lenaswan: (Default)
lenaswan ([personal profile] lenaswan) wrote2010-08-17 01:41 pm

2368. Вечерний Гронинген

Какой-то очень лирический на днях получился - отражениями в воде, без ветра, с неплохим светом (жаль что многое стёрла - ну не идти же с домашними в ресторан и со штативом ещё).
Это (ниже) - Hoge der A. Верхняя А-церковная.


Тоже Hoge der A набережная, но с другой точки, ближе к Noorderhaven (старой северной гавани).


И сама церковь A-Kerk на фоне набережной.


А вот так тут народ развлекается - вроде как серфовая доска, и гребля стоя... Конечно балансировка у ребят отменная.


Второй ближе (в фотофайле и оба есть).


А тут слева Hoge der A, а справа - Lage der A (Нижняя церковная, если пробовать передать название в русском).


Вот из такого настроения и такой погоды звонить в Москву реально совесть мучает.

И сегодня порция дел, плюс онлайн-уроки, плюс вечером идём в het Goudkantoor отужинать день рождения Яна - так что уже некороткая очередь из постов опять ждёт. Разве что напишу ещё про рыбу и любимый рынок, бо появились толковые интересующиеся читатели.

Re: Спасибо, Лена!

[identity profile] lenaswan.livejournal.com 2010-08-17 02:29 pm (UTC)(link)
Поздравления передам через часок под рюмочку (пока рано, дела ещё). Ну а я вспоминала ощущения на серфовой доске (с парусом токо) - наверное после 3-4 купаний тоже б отбалансировалась. Только вот купаться в каналах городских не хоца...