Jun. 8th, 2012

lenaswan: (Default)
Silent Spring. Must read, regret haven´t done it yet, and - big shock for myself - even did not know the book!
Это я после предыдущего поста и вспоминая своё детство-отрочество-юность запойного тогда чтения хороших книг, включая Брэдбери, - решила порасспрашивать мужа о том какие книги он отчётливо помнит с того же примерно или +\- возраста. Ну те что повлияли на жизнь. И Ян назвал книгу - которую я вообще не знаю. И похоже это действительно очень классика.

Ещё пару постов, очень разных, наверное напишу. Остальное многое увы ждёт дождливого дня.
lenaswan: (Default)
Silent Spring. Must read, regret haven´t done it yet, and - big shock for myself - even did not know the book!
Это я после предыдущего поста и вспоминая своё детство-отрочество-юность запойного тогда чтения хороших книг, включая Брэдбери, - решила порасспрашивать мужа о том какие книги он отчётливо помнит с того же примерно или +\- возраста. Ну те что повлияли на жизнь. И Ян назвал книгу - которую я вообще не знаю. И похоже это действительно очень классика.

Ещё пару постов, очень разных, наверное напишу. Остальное многое увы ждёт дождливого дня.
lenaswan: (Default)
Silent Spring. Must read, regret haven´t done it yet, and - big shock for myself - even did not know the book!
Это я после предыдущего поста и вспоминая своё детство-отрочество-юность запойного тогда чтения хороших книг, включая Брэдбери, - решила порасспрашивать мужа о том какие книги он отчётливо помнит с того же примерно или +\- возраста. Ну те что повлияли на жизнь. И Ян назвал книгу - которую я вообще не знаю. И похоже это действительно очень классика.

Ещё пару постов, очень разных, наверное напишу. Остальное многое увы ждёт дождливого дня.
lenaswan: (Default)
Silent Spring. Must read, regret haven´t done it yet, and - big shock for myself - even did not know the book!
Это я после предыдущего поста и вспоминая своё детство-отрочество-юность запойного тогда чтения хороших книг, включая Брэдбери, - решила порасспрашивать мужа о том какие книги он отчётливо помнит с того же примерно или +\- возраста. Ну те что повлияли на жизнь. И Ян назвал книгу - которую я вообще не знаю. И похоже это действительно очень классика.

Ещё пару постов, очень разных, наверное напишу. Остальное многое увы ждёт дождливого дня.
lenaswan: (Default)
Наверное надо было прочесть Nederlandse Grondwet дословно и раньше - как минимум до произнесения очень значимых слов - но уж как есть. И я читаю на наиболее официальном сайте (тут), но для удобства френдов - проще читать Вики на голландском (тут) или на английском почти полностью адекватно (тут), а вот русский вариант НЕ рекомендую, очень странно избирателен переводом и даже с тенденциозными руссо-авторскими "дописками". Почему вообще читаю то? А вот вдруг обсуждали с Яном на днях про правила внесения изменений в Конституцию (которые как раз в статье 8 Конституции и прописаны). И который день в извилинах - а вот надо б рассказать друзьям+френдам в ЖЖ.

Только слова, абзацев пять наверное, старалась без умствований )
lenaswan: (Default)
Наверное надо было прочесть Nederlandse Grondwet дословно и раньше - как минимум до произнесения очень значимых слов - но уж как есть. И я читаю на наиболее официальном сайте (тут), но для удобства френдов - проще читать Вики на голландском (тут) или на английском почти полностью адекватно (тут), а вот русский вариант НЕ рекомендую, очень странно избирателен переводом и даже с тенденциозными руссо-авторскими "дописками". Почему вообще читаю то? А вот вдруг обсуждали с Яном на днях про правила внесения изменений в Конституцию (которые как раз в статье 8 Конституции и прописаны). И который день в извилинах - а вот надо б рассказать друзьям+френдам в ЖЖ.

Только слова, абзацев пять наверное, старалась без умствований )
lenaswan: (Default)
Наверное надо было прочесть Nederlandse Grondwet дословно и раньше - как минимум до произнесения очень значимых слов - но уж как есть. И я читаю на наиболее официальном сайте (тут), но для удобства френдов - проще читать Вики на голландском (тут) или на английском почти полностью адекватно (тут), а вот русский вариант НЕ рекомендую, очень странно избирателен переводом и даже с тенденциозными руссо-авторскими "дописками". Почему вообще читаю то? А вот вдруг обсуждали с Яном на днях про правила внесения изменений в Конституцию (которые как раз в статье 8 Конституции и прописаны). И который день в извилинах - а вот надо б рассказать друзьям+френдам в ЖЖ.

Только слова, абзацев пять наверное, старалась без умствований )
lenaswan: (Default)
Наверное надо было прочесть Nederlandse Grondwet дословно и раньше - как минимум до произнесения очень значимых слов - но уж как есть. И я читаю на наиболее официальном сайте (тут), но для удобства френдов - проще читать Вики на голландском (тут) или на английском почти полностью адекватно (тут), а вот русский вариант НЕ рекомендую, очень странно избирателен переводом и даже с тенденциозными руссо-авторскими "дописками". Почему вообще читаю то? А вот вдруг обсуждали с Яном на днях про правила внесения изменений в Конституцию (которые как раз в статье 8 Конституции и прописаны). И который день в извилинах - а вот надо б рассказать друзьям+френдам в ЖЖ.

Только слова, абзацев пять наверное, старалась без умствований )
lenaswan: (Groningen)
Вот они уже 2-0 (даже не стоит ходить в твиттер - там всё в болезнии) Россия-Чехия, и даже муж сидит смотрит первые матчи - хотя мы семья нефутбольная и вообще неболельная. И вот опять представляю - урамыпобедилиРоссиявперёд+++
Ну ведь это они (ещё даже не), те кто бегает по полю, за немалое бабло отобранные, под адвокатским тоже недешёвым тренерством - может быть побеждают. А вы-то тут при чём? И да страна-то, которая по моему глубоко во многих позициях грустных - она тут тоже, извините, кроме флага-гимна-плательщика-играющим - страна-то при  чём?

Зато мы делаем ракеты и победили Енисей?

UPD. Коменты закрыты, вентилируйте без меня ;-) Аргументы в открытых коментах. Ориведерчи.
lenaswan: (Groningen)
Вот они уже 2-0 (даже не стоит ходить в твиттер - там всё в болезнии) Россия-Чехия, и даже муж сидит смотрит первые матчи - хотя мы семья нефутбольная и вообще неболельная. И вот опять представляю - урамыпобедилиРоссиявперёд+++
Ну ведь это они (ещё даже не), те кто бегает по полю, за немалое бабло отобранные, под адвокатским тоже недешёвым тренерством - может быть побеждают. А вы-то тут при чём? И да страна-то, которая по моему глубоко во многих позициях грустных - она тут тоже, извините, кроме флага-гимна-плательщика-играющим - страна-то при  чём?

Зато мы делаем ракеты и победили Енисей?

UPD. Коменты закрыты, вентилируйте без меня ;-) Аргументы в открытых коментах. Ориведерчи.
lenaswan: (Groningen)
Вот они уже 2-0 (даже не стоит ходить в твиттер - там всё в болезнии) Россия-Чехия, и даже муж сидит смотрит первые матчи - хотя мы семья нефутбольная и вообще неболельная. И вот опять представляю - урамыпобедилиРоссиявперёд+++
Ну ведь это они (ещё даже не), те кто бегает по полю, за немалое бабло отобранные, под адвокатским тоже недешёвым тренерством - может быть побеждают. А вы-то тут при чём? И да страна-то, которая по моему глубоко во многих позициях грустных - она тут тоже, извините, кроме флага-гимна-плательщика-играющим - страна-то при  чём?

Зато мы делаем ракеты и победили Енисей?

UPD. Коменты закрыты, вентилируйте без меня ;-) Аргументы в открытых коментах. Ориведерчи.
lenaswan: (Groningen)
Вот они уже 2-0 (даже не стоит ходить в твиттер - там всё в болезнии) Россия-Чехия, и даже муж сидит смотрит первые матчи - хотя мы семья нефутбольная и вообще неболельная. И вот опять представляю - урамыпобедилиРоссиявперёд+++
Ну ведь это они (ещё даже не), те кто бегает по полю, за немалое бабло отобранные, под адвокатским тоже недешёвым тренерством - может быть побеждают. А вы-то тут при чём? И да страна-то, которая по моему глубоко во многих позициях грустных - она тут тоже, извините, кроме флага-гимна-плательщика-играющим - страна-то при  чём?

Зато мы делаем ракеты и победили Енисей?

UPD. Коменты закрыты, вентилируйте без меня ;-) Аргументы в открытых коментах. Ориведерчи.

Profile

lenaswan: (Default)
lenaswan

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags