3980. Анна Андреевна Ахматова - о Сталине и не только.

[lenaswan]

Вот же как в один день то вспоминают... 50 лет со дня ухода Анны Андревны сегодня.

У Кати Зотовой в фейсбуке - очень важный к прочтению текст, двумя цитатами тут сошлюсь "...арестанты вернутся, и две России глянут друг другу в глаза: та, что сажала, и та, которую посадили..." и "...Камни вопиют, тростник обретает речь, а человек, по-вашему, не видит и не слышит?! Ложь. Они притворялись. Им выгодно было притворяться перед другими и самими собой. Вы еще тогда понимали все до конца – не давайте же обманывать себя теперь. Ну, конечно, они, как и мы с вами, не имели возможности выучить наизусть бессмертные распоряжения в оригинале, но что насчет «врагов народа» всё ложь, клевета, кровавый смрад – это понимали все. Не хотели понимать – дело другое. Такие и теперь водятся..."

А я вот пожалуй открою подаренную мне когда-то двуязычную книгу. Вот и не думала тогда - что и на втором языке смогу читать. Отвлекли - гости приехали - допишу позже.