lenaswan: (Default)
[personal profile] lenaswan
Благодаря или в первую очередь этим особенным людям я очень люблю Нидерланды. Речь о совершенно душевной семейной паре – Godert en Clara de Vos van Steenwijk. Сложно вспоминала, как же всё это общение образовывалось исходно. И всё-таки это была помнится осень 1994 года, а сама история и правда заслуживает рассказа, ибо супер-цепь совпадений!



Тогда у меня завершалась какая-то очень крутая научная поездка сразу последовательно в три европейских страны – время было такое научно-молодёжно-правильное. Хотя своё мнение обо всём и всех было у меня уже и тогда, да и к сейчас оно мало изменилось. И вот лечу я откуда-то через Амстердам, то бишь обратно из Амстердама в Москву, и со мной слева-справа  в креслах мои же соотечественники. Компатриоты пьют моим именем («можно и на девушку тоже») тогда ещё халявное аэрофлотовое вино, ну и слушают и мои в том числе впечатления-рассказы-спичи.  И обращаю также внимание –  ишь, дядечка впереди, тоже слушает мои рассказы о таком очень особенном отношении Нидерландов к охране природы в мире и в России в том числе. Вроде газеткой прикрылся, читает… Потом этот же - "дядечка" - проходит «вредина» дипломатическим коридором – в то время как простые советские жители испытывают привычные трудности возвращения в свою родную страну. А потом что-то через друзей-коллег прислали на посольский адрес (тогда это было можно, книги для Союза охраны птиц, например, через диппочту получать). И вдруг встречаемся мы с новым совсем советником Посольства. И этот советник приглашает меня на один из приёмов. Иду я по лестнице в особняке в Калашникове переулке (резиденция Посла Нидерлдандов), и вижу  - ВСТРЕЧАЮЩИМ ГОСТЕЙ - того самого дядечку, что сидел и слушал и комментил, прикрывшись газетой, в самолёте. Мы оба сильно смеялись и дружим до сих пор!

Потом дружба вполне продолжилась, и я даже помню как мы в нашем сильно советском подъезде в Москве мыли лифт перед приездом Ходерта и Клары для поедания маминых блинов. А потом помню и анти-всплески моей мамы, которая вдруг попыталась убедить голландского Посла (тогда Годерт был вполне в должности) в том, что экспансия НАТО угрожает России (а господин Посол уже тогда и ранее знаменательно высказался независимо от мнений моей мамы, за что был ругаем у себя в стране)… К счастью мама моя изъясняется только по-русски, а идеальный русский как раз у Клары, Ходерту иногда проще и переводить. Так что маму снивелировала :-) Помню и совершенно классную Таймырскую поездку, где Павел Лобков правил мне мозги о переводе (не Highesty но Highness, и ведь помню до сих пор – это было по ЕКВ Филиппу), но и где смешнейше пересеклись аристократии UK & NL («какое может быть родство с российской фамилией, - ведь HRH Филипп из Маунт-Бэтонов!!!»). Ну да, поездка общая в Центрально-Чернозёмный заповедник была тоже венцом, обещала и найду фото.

Общаясь с этой замечательной семьёй – увы и сейчас нечасто, ибо есть расстояния и свои дела у каждого из, - всегда стараюсь впитывать правильные манеры от Клары и практичное отношение к жизни и к миру о Ходерта. А вот Ян Яаап явно при своей аристократии тушуется, хотя причины этого мне никак не понять. Ну да и то, что Ходерт белых аистов сильно не любит – меня смешит при каждой встрече. У них их много, белых аистов, и напряг в том, что методы местного подкорма работают не как надо.

В общем провели на днях полчаса у совершенно классных де Фосов, обсудили общие и частно-семейные новости, short but sweet visit, - и настоящим передаю приветы всем сотрудникам и сотрудницам Посольства Нидерландов тех времён. Ну ладно, буду честной – Вике, Гале и Карине приветы совсем особенные :-)))!!!

Ну да, конечно. Они за 2 года, что мы не виделись – к радости моей никак не изменились. Зарегистрировали свою ферму как место учебной практики по с-х. Ходерт тренирует фамильных лошадей на выносливость, Клара и стажёры (от местного с-х колледжа) занимаются здоровьем животных и выездкой. Если я верно запомнила цифры – то у семьи бывшего и любимого многими Посла – 6 телят, 8 коров, бык и 20 лошадей. И работа от зари до зари – с 8 утра до 18 вечера на своей ферме.

Это одна из самых моих любимых семей настоящих кровных, но и открытых к общению, аристократов в Нидерландах!

UPD1. Бог мой, Ходерт наверное знал заранее - что я вообще не знала про их безумно потомственные династии... Сплошные оказывается родословные древа... И вдвойне к стыду своему не знала, что Клара, в 14 лет дочерью тогда Посла НЛ в России учившая русский язык именно в Москве - оказывается ещё и исходно фон Брейгель!!! В следующий раз специально расспрошу!
UPD2. Очевидно ошиблась - Baroness Clara Jacqueline Leila Louise van Pallandt, Baron Godert Willem de Vos van Steenwijk. Отсюда. И всё равно потрясающие родословные у семьи!

(no subject)

Date: 2008-05-18 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] jaljustrelka.livejournal.com
Лен, спасибо за рассказ.
Улыбки у них просто чудесные:))

(no subject)

Date: 2008-05-18 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] lenaswan.livejournal.com
Они сами совершенно чудесные! Завтра отмылю фото посольским девушкам, знаю - очень из порадует!

(no subject)

Date: 2008-05-19 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] sachok-2.livejournal.com
Лица замечательные.
Но за белых аистов - обидно...
;-)

(no subject)

Date: 2008-05-19 07:05 am (UTC)
From: [identity profile] lenaswan.livejournal.com
Ну будем честными, аисты тут ни при чём. Просто их подкармливают зимой - в результате их немеряно, плюс перестали улетать на зимовку - но в результате выедают летом всех других птенцов - например фазанят... Так что есть разумные причины - нелюбовь-то не к аистам, а к чрезмерности людской любви к аистам. :-)

(no subject)

Date: 2008-05-19 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] sachok-2.livejournal.com
Это - общая проблема. Здесь, в заповеднике "Агмон а-Хула", тоже есть трения с окрестными фермерами, правда, больше из-за журавлей. Ну, здесь эта проблема решаема, а вот неумное вмешательство человека в природу, и вправду, дело неприятное. Потому что потом все последствия ложатся на зверьё, а создавшие проблему люди остаются в благодушной уверенности, что они "всего только птичек/рыбок/зверюшков покормили"...

Profile

lenaswan: (Default)
lenaswan

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags